Aktualności

Szczegóły

Nadrzędna kategoria: Wydarzenia

Opublikowano: 07 lipiec 2024

Ilustracje: Katarina Fabijanić

Przekład na język polski: Olga Lalić-Krowicka

Wstęp: Ewa Radomska

Skład: Nenad B. Kunštek

 Ewa Radomska

Jagoda, życie to istnienie motyla

Jagoda Kljaić - urodzona w 1950. roku (Glina, Jugosławia, Chorwacja) swój wybór wierszy pt. „Rapsodia na obłoki” zaczyna od wiersza z tomiku „Popiół na progu” poświęcony siostrze Mirjanie, a jednocześnie wspólnej sile przetrwania.
A potem już „Rapsodia na obłoku” to pełne przemyślenia wiersze o kruchej egzystencji ludzkiego losu na przykładzie własnego odbioru świata, świata pełnego piękna, wrażliwości, ale też smutku, tajemniczości, nieodgadnionych tajemnic.
Ogromne znaczenie ma tu przyroda. Można powiedzieć, że Jagoda żyje przyrodą. Odnajduje w niej siłę do przetrwania, do życia, do radości. Motyl jest dla niej zaproszeniem do podróży, w której „motyl motyla pozdrawia”. Jest bowiem przyroda potężną siłą, w sumie wszyscy jesteśmy z przyrody więc poddając się jej tworzymy symbiozę i wspólnotę istnienia.

Czytaj więcej: Najnowszy tomik poetki Jagody Kljaić z Chorwacji