POEZIJA.COM.PL
  • O nas
  • Aktualności
  • Imprezy
  • Galerie
  • Podziękowania
  • Search /Szukaj/ Trazi
  • Kontakt

Przekłady

  • z polskiego na serbski
  • z serbskiego na polski
  • z polskiego na chorwacki
  • z chorwackiego na polski
  • z polskiego na macedoński
  • z macedońskiego na polski
  • z polskiego na słowacki
  • z polskiego na rusiński
  • z polskiego na rosyjski
  • z rosyjskiego na polski
  • z polskiego na białoruski
  • z polskiego na ukraiński
  • z ukraińskiego na polski
  • z serbskiego na rosyjski
  • z serbskiego na bułgarski
  • z serbskiego na macedoński
  • z serbskiego na słoweński
  • z serbskiego na słowacki
  • z serbskiego na rumuński
  • z bułgarskiego na polski
  • z bułgarskiego na serbski
  • z bułgarskiego na macedoński
  • ze słoweńskiego na polski
  • Z chorwackiego na słoweński
  • z chorwackiego na bułgarski
  • z rosyjskiego na bułgarski
  • z polskiego na czeski
  • z czeskiego na polski
  • z tureckiego na serbski
  • z angielskiego na turecki
  • z serbskiego na angielski
  • z polskiego na angielski

Publikacje

  • Publikacje w oryginale
  • Rubryka Olgi
  • Recenzje
  • Podróże do świata i sztuki z Agnieszką Jarzębowską
  • Rubryka Ladislava Babicia
  • Rubryka Mirosława Grudnia
  • UMETNIČKI KUTAK VERICE TADIĆ

Sylwetki twórców

  • Zasłużeni dla idei
  • Polska
  • Turcja
  • Serbia
  • Chorwacja
  • Bośnia
  • Słowenia
  • Macedonia

Polityka Pywatności

  • Polityka Prywatności

Aktualności

KONKURS ZA 4. ŠANTIĆEV FESTIVAL DJECE PJESNIKA

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 27 październik 2016

 

santicev festival zavrsna vece 1Aleksa 002

 

Povodom obilježavanja godišnjice smrti našeg velikog pjesnika Alekse Šantića, Srpsko prosvjetno i kulturno društvo (SPKD) Prosvjeta Mostar organizuje četvrti Šantićev festival djece pjesnika koji će se održati početkom februara 2017. godine. Na festivalu mogu učestvovati učenici osnovnih škola iz sljedećih država: Slovenija, Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Srbija, Crna Gora i Makedonija.
Pozivamo škole, nastavnike jezika, voditelje literarnih i recitatorskih sekcija da motivišu svoje učenike za prijavu te pozivamo učenike da se prijave i pošalju svoje radove na naš konkurs.
Nadamo se da će ovaj konkurs animirati mlade da se odazovu u što većem broju i pokažu svoj dar i ljubav prema pisanju poezije. Sve koji se odluče prijaviti na konkurs treba da obavezuje i ime našeg velikog pjesnika Alekse Šantića koji je slavu Mostara pronosio širom svijeta. U tom smislu svim učesnicima na konkursu želimo puno sreće i dobrodošlicu u magični poetski svijet.
Način prijave na konkurs:                                                                        
Svoje radove (najviše tri) dostaviti do 31.12.2016. godine na adresu:
SPKD Prosvjeta Mostar,
Maršala Tita 178,
88000 Mostar
Bosna I Hercegovina  
ili putem e-maila: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Za sve informacije, obratite se na broj telefona- 063 246 760, Goran Kosanić, generalni sekretar SPKD Prosvjeta, Mostar.

ПРВО ПРЕДСТАВЉАЊЕ ЗБОРНИКА "СМЕХ НИЈЕ ГРЕХ"

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 27 październik 2016

 

 

KORICA U RASEJANJU NOVA1

 

 

Поштовани аутори,


Прво представљање Зборника српског хумора и сатире у региону и дијаспори "Смех није грех" биће одржано на Београдском сајму књига, на штанду Управе за сарадњу с дијаспором и Србима у региону, у суботу, 29. октобра, од 17 часова. Издавач књиге је Савез Срба у Румунији.


О књизи говоре: Александар Чотрић, приређивач и аутор предговора, др Славомир Гвозденовић и Витомир Теофиловић, рецензенти, Горан Мракић, уредник издања, Огњан Крстић, председник Савеза Срба у Румунији и присутни аутори који су заступљени у Зборнику.

У овом капиталном делу не преко 430 страна налазе се афоризми, песме, приче, епиграми, дечји искази, као и биографски подаци 93 аутора из 23 државе света.

Аутор корица је Никола Драгаш, а илустрација у књизи Анастасија Васић.

Захваљујем Вам од срца на сарадњи, честитам Вам на објављеним радовима и позивам Вас да присуствујете представљању наше заједничке књиге.

Срдачно и с посебним поштовањем,

Ваш

Александар Чотрић

КОНАЧАН СПИСАК АУТОРА

ЗАСТУПЉЕНИХ У ЗБОРНИКУ

СРПСКОГ ХУМОРА И САТИРЕ У РЕГИОНУ И ДИЈАСПОРИ

„СМЕХ НИЈЕ ГРЕХ“

1. МИЛУТИН АЛЕМПИЈЕВИЋ (НЕМАЧКА)

2. МИЛИЦА БАКРАЧ (ЦРНА ГОРА)

3. МИЛАДИН БЕРИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

4. НЕДЕЉКО БЛАЖИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ДИСТРИКТ БРЧКО)

5. БОЈАН БОГДАНОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ФЕДЕРАЦИЈА БИХ)

6. ИВАН БУЗУРОВИЋ (САД)

7. ДРАШКО ВЕСЕЛИНОВИЋ (СЛОВЕНИЈА)

8. ВЛАДИСЛАВ ВЛАХОВИЋ (ЦРНА ГОРА)

9. ГОРДАНА ВРАЊАНИН (ХРВАТСКА)

10. ЖИВКО ВУЈИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

11. ВЈЕКОСЛАВ  ВУКАДИН  (ХОЛАНДИЈА)

12. ЉИЉАНА ВУКИЋ БАЊАНИН (НЕМАЧКА)

13. СЛАВОМИР ГВОЗДЕНОВИЋ (РУМУНИЈА)

14. ЧЕДОМИР ЧЕДО ДЕЛЕТИЋ (СЛОВЕНИЈА)

15. ПРЕДРАГ ДЕСПОТОВИЋ (РУМУНИЈА)

16. ВЛАДО ДИЈАК (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА)

17. МИРЈАНА ДРАГОВИЋ (АУСТРАЛИЈА)

18. МИРЈАНА ЂАПО (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ДИСТРИКТ БРЧКО)

19. ЖИВКО ЂУЗА  (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

20. ЈОВИЦА ЂУРЂИЋ (ХРВАТСКА)

21. НЕБОЈША П. ИВАШТАНИН (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

22. ЗЛАТА ИКАНОВИЋ (НЕМАЧКА)

23. САВО ИЛИЋ (ХРВАТСКА)

24. ДРАГАН ЈАКОВЉЕВИЋ (МАЂАРСКА)

25. СЛОБОДАН ЈАНКОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

26. ГОРДАНА ЈОВИЋ СТОЈКОВСКА (МАКЕДОНИЈА)

27. САША ЈОВИЧИЋ ЕКС (ХРВАТСКА)

28. ДРАГИША КАШИКОВИЋ (САД)

29. БИЉАНА КИТИЋ ЧАКАР (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

30. ЈАДРАН КЛАНИЦА (РУМУНИЈА)

31. СЛАЂАНА КЛАЧАР (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА )

32. МОМЧИЛО КОПРИВИЦА (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

33. ВИШЊА КОСОВИЋ (ЦРНА ГОРА)

34. MИЛИЦА КРАЉ (ЦРНА ГОРА)

35. ОЛГА ЛАЛИЋ КРОВИЦКА (ПОЉСКА)

36. МИЛАН КУРИЏА (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

37. ДРАГАН ЛАЗАРОВ (РУМУНИЈА)

38. ЂОРЂЕ ЛАТИНОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

39. РАДА ЛЕКИЋ (ТУРСКА)

40. ГРУЈО ЛЕРО (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА )

41. МИЛАНКА МАМУЛА (ИТАЛИЈА)

42. ГОЈКО МАНДИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

43. БОЖО МАРИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

44. ЂУРО МАРИЧИЋ (ХРВАТСКА)

45. СЛАВИЦА МАСТИКОСА ПАНЗАЛОВИЋ (НЕМАЧКА)

46. СВЕТЛАНА МАТИЋ (АУСТРИЈА)

47. ТЕОДОРА ТОДА МАТИЋ МЕДИЋ (АУСТРАЛИЈА)

48. РУЖА МИЈОВИЋ (НЕМАЧКА)

49. ПЕТАР МИЛАТОВИЋ ОСТРОШКИ (АУСТРИЈА)

50. ЧЕДОМИР МИЛЕНОВИЋ (РУМУНИЈА)

51. ДАНИЦА МИЛЕТИЋ (АУСТРИЈА)

52. НЕБОЈША МИЛОСАВЉЕВИЋ (КАНАДА)

53. АЛЕКСАНДАР МИЛОШЕВИЋ (ШВЕДСКА)

54. БОРИСЛАВ МИТРОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

55. ДРАГОСЛАВ МИТРОВИЋ (ШВАЈЦАРСКА)

56. ЈОВИЦА МИХАИЛОВИЋ (ШВАЈЦАРСКА)

57. ГОРАН МИШКОВИЋ (РУМУНИЈА)

58. СРБОЉУБ МИШКОВИЋ (РУМУНИЈА)

59. ГОРАН МРАКИЋ (РУМУНИЈА)

60. ИВО МУНЋАН (РУМУНИЈА)

61. ЈОВО НИКОЛИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

62. МИЛАН НИКЧЕВИЋ (БОСНА  ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

63. МИЛАД ОБРЕНОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

64. ДИНКО ОСМАНЧЕВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

65. ДРАГИЦА ОХАШИ (ЈАПАН)

66. ЈЕЛЕНА ПАВКОВИЋ (ХРВАТСКА)

67. ДРАГАНА ПАШИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

68. МИЛУТИН ПЕЈИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

69. ЉУБИНКА ПЕРИНАЦ СТАН­КОВ (РУМУНИЈА)

70. РАДОМИР ПУТНИКОВИЋ (ВЕЛИКА БРИТАНИЈА)

71. БОЈАН РАЈЕВИЋ (ЦРНА ГОРА)

72. ПРЕДРАГ Н. РАШУЛА (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ДИСТРИКТ БРЧКО)

73. МИРОСЛАВ РОСИЋ (РУМУНИЈА)

74. МИХАЈ РУБЕЈ (РУМУНИЈА)

75. ДАРКО САМАРЏИЋ КОДАР (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

76. МИЉАН САНДИЋ (ЦРНА ГОРА)

77. ЉУБИША СИМИЋ (НЕМАЧКА)

78. ЗОРАН СИМИЋ ЗОКС (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

79. ВЛАСТИМИР СТАНИСАВЉЕВИЋ ШАРКАМЕНАЦ (ФРАНЦУСКА)

80. ВЛАДИСЛАВ Д. СТАКИЋ (ЈУЖНОАФРИЧКА РЕПУБЛИКА)

81. ЉУБИША СТАНКОВИЋ ТИША (НЕМАЧКА)

82. БОБАН СТАНОЈЕВИЋ (АУСТРАЛИЈА)

83. СТЕВАН Р. СТЕВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ДИСТРИКТ БРЧКО)

84. ДАНИЛО ТЕШАНОВИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

85. СТАНИСЛАВ ТОМИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

86. ДЕЈАН ТОФЧЕВИЋ (ЦРНА ГОРА)

87. МИЛАН ТРИВУНЧИЋ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА

88. ЈЕЛЕНА М. ЋИРИЋ (ЧЕШКА)

89. ЗОРА ЧАБРИЛО (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - ФЕДЕРАЦИЈА БИХ)

90. АЛЕКСАНДАР ЏУНИЋ (АУСТРАЛИЈА)

91. ВЕЛИБОР ШИПОВАЦ (БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА - РЕПУБЛИКА СРПСКА)

92. ДАЛИБОРКА ШИШМАНОВИЋ КЕПЧИЈА (ШВАЈЦАРСКА)

93. НИКОЛА ШУИЦА (ФРАНЦУСКА)

Klub literacki "Dąbrówka" z Poznania zaprasza na spotkania.

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 08 październik 2016

KLUB LITERACKI „DĄBRÓWKA” – PIĄTKOWSKIE CENTRUM KULTURY PSM.


3 XI 2016 o godz. 1800 (czwartek, bistro „Cezar”) Jerzy B. Zimny prezentuje „Dinozaury” poznańskiej literatury: Piotr Bagiński, Andrzej Górny, Paweł Kuszczyński, Stanisław Neumert, Maciej Porzycki, Edward Popławski, Urszula Zybura.
15 XI 2016 o godz. 1800 (wtorek, bistro „Cezar”) XI Turniej Wierszy o „Pierścień Dąbrówki”. Nagroda główna – rzeźba Kazimierza Rafalika. Jury przewodniczy Stefan Pastuszewski. Wyróżnienia – m.in. „Kielnia Tadeusza Stirmera” wręczana przez Edytę Kulczak, „Chleb dla Poety” – rzeźba Marioli Kalickiej, Liquor benedictinorum z apteki „Pod złotym lwem”. Poza decyzją jury liczne wyróżnienia: obrazy, obrazki, duże piwo od Antoniego i inne... Teksty do turnieju (jeden niepublikowany wiersz w 5 egz. A4) prosimy zgłaszać 16.30-17.30 w bistro. Każdy tekst prosimy opatrzeć adresem mailowym.
6 XII 2016 o godz. 1800 (wtorek, sala konferencyjna) Krystyna Ratajczak – wiersze i obrazy. Quiz z nagrodami – czyj to tekst?
15 XII 2016 o godz. 1800 (czwartek, bistro „Cezar”) Wieczór wigilijny Klubu Literackiego. Homilia Stanisława Adamkiewicza. Kolędy, piosenki, instrumentarium – Tomasz Kruczek. Mile widziane wiersze i Boże Dary na wigilijny stół.

Zapraszamy do publikacji w „Protokole Kulturalnym”. Spotkania w „Dąbrówce”, os. Bolesława Chrobrego 117. Prowadzi Jerzy Grupiński.

Arkadiusz Frania - Haiku Dušana Vidakovicia

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 07 październik 2016

http://www.poezija.com.pl/index.php/recenzje/988-arkadiusz-frania-haiku-dusana-vidakovicia

Wiersze Agnieszki Jarzębowskiej na portalu z Indyj.

Szczegóły
Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Opublikowano: 07 październik 2016

http://ourpoetryarchive.blogspot.in/2016/10/agnieszka-jarzebowska.html

  1. Проглашен лауреат књижевне награде „ПАУНОВО ПИСМО“
  2. Fotorelacja Agnieszki Jarzębowskiej z muzeum Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów
  3. Nowy tomik wierszy dr Arkadiusza Frani w języku serbskim.
  4. Fotorelacja Agnieszki Jarzębowskiej z promocji tomiku Arety Cłapa
  5. Wojciech Kass w Sieradzu
  6. Poetka Agnieszka Jarzębowska z wizytą w programie Moniki Sawickiej
  7. MILIJAN DESPOTOVIĆ: Recenzija zbirke pjesama Jagode Kljaić „Otjerane ptice“
  8. Arkadiusz Frania - Mentalne pejzaże sušackie. Po drugiej stronie morza Vasila Tocinovskiego

Strona 63 z 120

  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67