molitev

na križu
neskončnosti
spuščajoč nebo veliko kot solza
proti deželi tihi kot zenica
živeč v večni sobi
obešam
list prvega vzdiha
in cvet zadnjega nasmeha

 

Podoba morjá

Ogledalo brezmejnosti
morje stvari

Dvigajoč se veter pognal je barke v zaliv
v zaton zmrznjenega srebra dreves
sivo-rumeni oblaki poslovili so se od jader
iz starih gravur
mornarjev sen

Ogledalo brezmejnosti
morje stvari

Stene ujete v mrežo neba
ledene statute polarna
zora tulila je in udarjali so viharjev
dvokolesniki
morje je mršilo obrvi

Ogledalo brezmejnosti

 

Iz planin

Iz planin
tihih žar
megla kot lan.
Na pašnikih ovce plavajo
kot kodraste ladje,
rosa odzvanja sijaj,
dnevu darujoča potok zgodnjih ur,
rosa odzvanja sijaj veseli

Z glasbo zore
zeleni odmevi hribov
vijejo se, zavijajo steze kačje,
proti nebu od bakra ožarjenih oblakov
jedi raznosi šušljanje smole
iz planin
tihih žar.
Odkrij izvor:
Srca bitje.

Prevod v slovenščino: Borja Bolčina