Aktualności
Tadeusz Zawadowski - LIST DO OLGI LALIĆ – KROWICKIEJ/PISMO OLGI LALIĆ - KROWICKOJ
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
LIST DO OLGI LALIĆ – KROWICKIEJ
chociaż Wołyń i Jugosławia to
światy żyjące tylko
w pamięci śnią nam się
po nocach nasi bosonodzy rodzice
biegający za śpiewem ptaka
lub goniący lot trzmiela
nad królestwem koniczyny
mój ojciec w grzywach koni wiatr
ścigający a twój zapewne
doglądający słonecznej winnicy
nasze domy w proch
zapadły się na grobach przodków
trawy rodzą swoje dzieci czasem
jakaś zbłąkana kula po latach wyjrzy
z serca ziemi by dać coraz bardziej
zamazane świadectwo czasów
pogardy i nienawiści losem człowieka
jest pamiętać i przebaczać chociaż
boli każdy wers wyrwany
z tej ziemi niczym gałązka oliwna
złożona na grobie wiersza póki
w nas pamięć żyje
zielony Wołyń i słoneczna Jugosławia
Czytaj więcej: Tadeusz Zawadowski - LIST DO OLGI LALIĆ – KROWICKIEJ/PISMO OLGI LALIĆ - KROWICKOJ
Filmski portreti II: Fragmenti i sinteza
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Alfreda Stiglicha 12, 52100 Pula, Croatia
Nakon «Lica i Naličja» kao prvog djela Filmskih portreta koje je Emina Kurtagić održavala u suradnji sa Klubom PFT tijekom zime 2012, pozivamo vas da nam se pridružite i u nastavku pod nazivom «Fragmenti i sinteza».
Nastavak Filmskih portreta bavit će se motivima poput mnogostranog pristupa licu u filmu, oko kojeg je satkana ili rasčlanjena filmska priča. U tom pravcu bavit ćemo se fotografijom, literaturom, pokretom kamere.
Sedam filmova je izbor osobnih zapisa, dokumenata i estetskih istraživanja pojedi
nih, vrlo različitih, autora, povezanih stvaranjem umjetničkog djela sintezom postojećih fragmenata.
Klub Pulske Filmske Tvornice - Filmske artikulacije: Američka noć, Francois Truffaut
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Alfreda Stiglicha 12, 52100 Pula, Croatia
Dragi ljubitelji i ljubiteljice filma,
ovog četvrtka, sa početkom u 21.00h nastavljamo sa ciklusom Filmskih artikulacija pod nazivom "Filmovi o filmu", uvodni metafilmski ciklus.
Czytaj więcej: Klub Pulske Filmske Tvornice - Filmske artikulacije: Američka noć, Francois Truffaut
ДАНИ ВЕНЕЦУЕЛЕ НА НОВОМ БЕОГРАДУ
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
Јурија Гагарина 221, Нови Београд
СУБОТА, 20. октобар
Радионица сликања за децу – први час
Задатак ове радионице јесте да упозна децу са основним симболима Венецуеле, њеним лепотама и богатствима, историјом и традицијом. Своје утиске најмлађи ће моћи да представе на папир кроз разне сликарске технике уз помоћ наших инструктора. Свака група ће одгледати кратак филм од 11 минута о туристичким дестинацијама у Венецуели, а након тога деци ће бити доступан материјал у виду фотографија и музике.
ANTOLOGIA MIŁOŚCI, AНТОЛОГИЈА ЉУБАВИ, АНТОЛОГИЈА НА ЉУБОВТА, ANTOLOGIJA LJUBAVI, АНТОЛОГИЯ ЛЮБВИ, ANTOLOGIJA LJUBEZNI, АНТАЛОГІЯ КАХАННЯ, АНТОЛОГИЯ НА ЛЮБОВТА, MIŁOŚĆ WEDŁUG TWÓRCÓW SŁOWIAŃSKICH.
- Szczegóły
- Nadrzędna kategoria: Wydarzenia
JUŻ JEST !
Przekład z języka serbskiego, polskiego, chorwackiego, bośniackiego, czarnogórskiego, macedońskiego, białoruskiego i słoweńskiego:
Olga Lalić-Krowicka
Przekład na język rosyjski:
Grzegorz Michałowski, Татьяна Налобина
Przekład na język białoruski:
Алесь Емяльянаў
Przekład z języka bułgarskiego
na język macedoński i serbski:
Иван Топалски
Przekład na język serbski:
Goran Laz
Przekład na język rusiński i ukraiński:
Roman Gocz
Krosno 2012
Redakcja:
Olga Lalić-Krowicka
Korekta:
Vesna Denčić, Wanda Nowik-Pala,
Izabela Iwańczuk, Grzegorz Michałowski,
Ivan Topalski, Nedeljko Terzić
Projekt okładki:
Joanna Smola
Skład oraz opracowanie graficzne:
Olga Lalić-Krowicka
Krośnieńska Oficyna Wydawnicza Sp. z. o. o
- Glas izgubljenega raja - Palestina v Literarni hiši Maribor, četrtek, 25. oktobra 2012, ob 18. uri
- Wywiad sarajewskich studnetów z prof. Snježanom Kordić
- Ladislav Babić - Amerika- rasanjivanje (www.magazinplus.eu) članak
- Ladislav Babić - Jednog dana (www.tacno.net) članak
- Wspomnienie lata - o wieczorku Izabeli Mełech - Ostrzeniewskiej i wystawie Agnieszki Jarzębowskiej
- Podlaskie Spotkania Literackie, 15-20. 10. 2012 r.
- Wieczorek Kazimierza Żarskiego.
- PROGRAM DESETOG SATIRA FESTA