ВЛАСТА МЛАДЕНОВИЧ


ПИСМО ДО О. Л. КРОВИЦКА

Може би щеше да е по-добре,
ако имах някаква различна работа,
както би казал Ружевич,
но нищо друго не умеех.
Сега съм там,
откъдето почна
мойта заблуда.
Отново трябва да тръгвам,
но накъде?
Не виждам света, както го виждах преди.
Защо са ми красиви думи,
за какво са ми стихове,
щом няма любов.
Запътил съм се към славна история,
но знам цената,
времето вече трудно ще ме подведе.
Ей такива ми ти работи.


Превод от сръбски
Росица Кунева