Milna
wyspa Hvar
29/30 lipca 2005 r.
noc ciemna

Wiatr to Oddech Boga
Wielkiego
Nieznanego
na którego Ludzie
składają Bajki
O którym Ludzie
opowiadają Bajki
Nie tylko Dzieciom
Nie tylko na Dobranoc.


Monika Maciejczyk

Vjetar je kao uzdah Boga
Velikoga
Nepoznatoga
o kojem Ljudi
stvaraju Bajke
O kojem Ljudi
pričaju Bajke
Ne samo djeci
Ne sam za Laku noć.


Milna, otok Hvar
29/30 srpnja 2005 g.
tamna noć

 

.............................

 

Milna, wyspa Hvar
11 lipca 2006r.

Niebo
Morze

tak się Błękitem
całowały
że się jednym stały

Monika Maciejczyk

Milna, otok Hvar
11 srpnja 2006 g.


Nebo
More

tako su se Plavetnilom
ljubili
da su postali jedinstveni